Tokio, Kioto, Osaka y Hakone forman un recorrido que se entiende como una sola historia. Desde la energía urbana y contemporánea, pasando por la profundidad histórica y la cercanía cotidiana, hasta la pausa en la naturaleza, el artículo explica por qué estos destinos juntos ofrecen una primera experiencia de Japón equilibrada, emocional y coherente.